英语口语没话说怎么办
练口语的本质在于消除这种翻译式思维,当有一天你听英语、说英语的时候,不用再想汉语了,那你就能自由交流了。我们在给学员安排的训练的时候,会想方设法的帮助学员在训练中
练口语的本质在于消除这种翻译式思维,当有一天你听英语、说英语的时候,不用再想汉语了,那你就能自由交流了。我们在给学员安排的训练的时候,会想方设法的帮助学员在训练中消除翻译式思维,然而不合理的口语训练,例如看到一句汉语立刻用英语说出来,这类训练不是在消除翻译式的思维,反而在加强它,南辕北辙了。
第三是建立表达体系。
表达体系就是一个人说话用的词汇、短语、句型。比如表达我想干啥,张口就来I’d like to...。各种各样的表达方式组合在一起,就形成了一个人的表达体系。
表达体系从哪里来?绝对不是靠背什么“口语300句”,“口语500句”。表达体系必须是自己积累来的,背别人的总结没有用。
例如一个成语“置若罔闻”,如果你在成语词典上背了它,并且看了它的解释,你就认识了这个成语,但是你在说话和写作的时候是不会去使用这个成语的。只有当你听别人说话时用到这个成语,或者看书的时候在某个句子里见到这个成语,你以后才有可能去使用它。
只有在真实语境里积累来的内容,你才能完全理解它,知道它如何使用,那些别人总结罗列出来的东西是没办法融入你的表达体系的。
表达体系分为口语表达体系和书面表达体系,口语表达体系积累主要来自于听力,因为听力内容主要是对话、演讲之类的,和我们口语表达的场景是一致的。
所以听力的另外一个重要作用就是积累表达体系。表达体系积累来了,还需要去消化,方法有很多,我们一般给学员安排口语话题随机训练、读背训练之类的,这些是消化表达体系最简单的办法。
听力、条件反射、表达体系这三点不能割裂,不能只做一个:
1. 正确的听力训练方式能帮你消除翻译式思维;
2. 翻译式思维不消除,听力也不可能练好;
3. 在听力训练过程中表达体系也能建立起来;
4. 正确的消化表达体系的训练能帮助消除翻译式思维,有利于形成条件反射。
要解决英语口语没话说,同时解决好以上三个问题就可以了,当然要解决好这三个问题,你需要了解更多的训练原则,可以去下载《英语学习核武器2017》,我在里面还讲到训练顺序、词汇、语法等问题解决途径,这些都是英语口语训练无法避开的。