好剧推荐 这几部好剧帮你高效学英语~(内附免费资源)
最近,多部美/英剧宣布回归。 包括《毒枭第3季》《黄石》《 艾米莉在巴黎第2季 》等等,还有很多值得反复回味的经典作品,完全不担心剧荒。 “看美/英剧学英语” 乍一听倒是不错
最近,多部美/英剧宣布回归。 包括《毒枭第3季》《黄石》《 艾米莉在巴黎第2季 》等等,还有很多值得反复回味的经典作品,完全不担心剧荒。
“看美/英剧学英语” 乍一听倒是不错, 然而对于大多数人来说,真实情况往往是... 打着看剧学英语的口号,十分钟后就变成了盯字幕看剧情,把学习抛之脑后。
刷剧的确是提升英语能力很有效的方法,也有很多雅思考生通过这种方法成功提高了分数,但是俗话说的好:方法不对,努力白费。
究竟什么才是考鸭正确的追剧姿势?
首先要明确的是,不是所有剧和电影都适合用来学习,选剧很重要!
比如《豪斯医生》、《实习医生格蕾》、《良医》这类美剧中充斥着太多的专业术语,如果不是相关专业的学生有学专业英语的需要,这类剧对你的日常口语帮助也并不是太大。
再比如《权力的游戏》《纸牌屋》《西部世界》这种,剧虽好,但是场景、人物关系、内容过于复杂,属于不看字幕完全不造在说什么,打击信心。
总之,选剧的基本要素是:
1、自己对该题材感兴趣
2、有一定对话量,多生活化、平民化
3、语速适中,发音清晰
(图源:pexel.com)
其次还要注意制片时间和国家。
不同国家和地区,影视作品的遣词用句有比较大的差异,语音语调也不一样,比如美音和英音,练习的话建议选定其中一个。
制片年份也很重要,毕竟语言是在不断变化的,1990年和现在电影中听到的语言表达就会很不一样。
打个比方,如果外国人用《甄嬛传》来学习中文,日常一张嘴就是:“臣妾做不到啊”,是不是很违和呢?英语也是同样的道理。
最后也是很重要的一点,关闭字幕才是王道。
很多人喜欢开着字幕看,觉得有参照更有帮助,其实这是在拖你的后腿。
毕竟,现实生活里也不会有字幕。
我们可以选择一些正在追或是看过的影视作品,了解剧情发展相对容易下手。
刚开始可以看英文字幕,熟悉情节,等到后半段直接关闭所有字幕听原音,锻炼耳朵的敏感度。
听段意是雅思听力考试中考鸭们很容易失误的点,总是希望明白每个单词的意思,导致注意力过于集中在一个点上,这样会错过很多更重要的内容。
第一遍结束后再进行精听,不懂的内容反复回看。
如果你觉得没字幕完全看不下去,可能是选择的剧难度太大,不适合现阶段的你,建议从更简单的入手。
(图源:pexel.com)
今天就来给考鸭们分享一些
适合窝在家里刷
同时还能帮助我们提高英语水平的电影/电视剧
大家可以根据
自己的喜好和阶段进行选择
《我们这一天 This is us》
推荐人群:
想增强词汇记忆
学习日常口语表达的同学
难易程度:
让无数人落泪的美国温情喜剧,已播出的5季豆瓣评分都在9.4分及以上,第6季也是最终季将已经在1月初开播。
该剧讲述了杰克和妻子瑞贝卡喜得三胞胎,但生产时失去了一个孩子,同天有一个黑人宝宝被遗弃在消防局里,夫妻俩收养了这个孩子,组成普通又特殊的一个家庭。
剧情以家庭为主线。
每一集会穿插介绍不同时间每个人的经历,而所有故事又环环相扣,从一点一滴中让你感受到爱与时间的力量,温暖又治愈,非常适合冬天。
(图源:我们这一天豆瓣剧照)
相比《老友记》《摩登家庭》等老牌美国情景剧,《我们这一天》的词汇量更加丰富。
增强词汇量的同时,剧情可以更好地帮助我们理解单词的意思和具体情境下的应用,加深记忆。
比如:
(图源:我们这一天S4-E13)
Ecstatic [欣喜若狂;狂喜的]
例句:
Sally was ecstatic about her new job.
萨莉对她的新工作欣喜若狂
They gave an ecstatic reception to the speech.
他们兴致勃勃地聆听了演讲.
(图源:我们这一天S4-E13)
Paranoid [偏执狂; 多疑的; 恐惧的]
例句:
She's getting really paranoid about what other people say about her.
她越来越猜疑别人对她有什么议论了.
I am not going to get paranoid about it.
我不会对此多心的.
小tips:建议大家在记忆词汇的时候直接把那一句台词也记录下来,更好地通过语境理解,然后自己再造三个句子,真正把美剧中的表达化为己有。
《小谢尔顿 Young Sheldon》
推荐人群:
谢耳朵粉丝,想积累口语素材的同学
难易程度:
《生活大爆炸》这部美剧陪伴了很多人的青春,剧中的谢耳朵更是闻名中外。《小谢尔顿》作为生活大爆炸的衍生剧,讲述了谢耳朵小时候的故事。
过早的聪慧让小谢尔顿与周围的人格格不入,碰撞出很多让人捧腹大笑的火花。
(图源:小谢尔顿豆瓣剧照)
如果你觉得《生活大爆炸》中高级词汇比较多不好入门,《小谢尔顿》就是很不错的选择。
整部剧的场景主要在家、学校和教堂,对白密度高但是内容非常生活化,积累下来的口语素材可以很好运用到雅思考试和日常生活中。
每一集的剧情都是一个小主题,简短精悍、幽默有趣,学习起来不会感到枯燥。
比如:
Be on the fence/sit on the fence
形容某人骑在篱笆上不知如何行动的样子
用于表达犹豫不决、两面观望
例句:
You cannot sit on the fence any longer, you should decide whose side you are on as soon as possible.
你不能再犹豫不决了,你需要尽快决定支持哪一方.
He’d like to be on the fence until the situation is certain.
形式未明朗前,他保持观望态度.
(图源:小谢尔顿S4-E2)
目前共播出了5季,喜欢谢耳朵的同学们可以冲啦。
《艾米丽在巴黎 Emily in Paris》
推荐人群:
想学习日常口语表达
准备出国的同学
难易程度:
和上面推荐的几部不同,《艾米丽在巴黎》不局限于家庭主题,而是围绕职场、友情和爱情展开,都是雅思写作和口语考试中高频出现的话题,非常利于我们积累词汇和素材。
剧中的艾米丽生活在芝加哥,干着喜欢的品牌营销工作,对职场充满热情,机缘巧合下被公司外派到巴黎,以美国营销方式推进巴黎的工作。
初到巴黎的艾米丽,因语言、文化、工作方式的不同与上司和新同事产生冲突,但最终凭借着自身能力得到了认可。
《艾米丽在巴黎》第2季最近刚刚完结。很多留学生感叹,仿佛从勇闯巴黎的艾米丽身上看到了刚出国时的自己。
(图源:艾米丽在巴黎豆瓣剧照)
《黑镜 Black mirror》
推荐人群:
喜欢科幻题材
练习不同口音听力的同学
难易程度:
《黑镜》探讨的话题和现代社会息息相关,尤其是各种新科技带给人类的后果,是一部脑洞比较大但也很有深度和思考的科幻剧,目前5季已经完结。
(图源:黑镜豆瓣剧照)
每一集的内容是独立的,题材和口音都不一样。
雅思考试中的口音是多元化的,伦敦音、爱尔兰音、美音、澳洲口音、甚至是印度、日本口音都在考试中出现过。
先拿出现较频繁的是英音和美音举例:
英国人说话更“拿腔拿调”一些,讲究抑扬顿挫,起伏感较强;而美式英语更加随意自由、灵活,喜欢用省略,听起来比较平直,变化较少,也是我们所谓的flat。
还有令很多中国考鸭头疼的印度发音:
印度人英语口音重、语速快,发音很怪异,但其实印度英语最大特点就是辅音的发音:P发B、T发D、K发G、R发L。 比如: WA DIM=WHAT TIME。
《黑镜》可以帮助我们对这些常考的口音有一定的了解。 提前熟悉发音特点,到真正考试的时候就不会由于口音问题影响对录音的理解啦。
《致命女人 Why Women Kill》
推荐人群:
有基础词汇量
想积累口语素材的同学
难易程度:
要说这两年最火的美剧,《致命女人》一定榜上有名,开播后频频登上微博热搜。
该剧讲述了在同一幢豪宅里,三位不同年代、个性迥异的女性如何对待自己的感情和婚姻的故事,也被广大网友封为“年度治渣男大剧”。
目前共推出两季,第二季去年8月已完结。
每集50分钟左右,语速适中,没有太多的生僻难词,非常适合用于学习地道的口语表达。
(图源:致命女人豆瓣剧照)
比如:
Call it a night. [今晚就到此为止吧]
当我们和朋友出去玩,晚上朋友想继续但是你很累想回家了,就可以说“ let’s call it a night.” 类似表达还有“let’s call it a day.”
The old saying goes…[老话怎么说]
类似于我们平时讲“俗话说的好/常言道”
例句:
What is that old saying?No pain,no gain.
那句老话怎么说来着?没有付出没有回报
(图源:致命女人S4-E2)
《真爱至上 Love Actually》
推荐人群:
练习片段跟读
想纠正语音语调的同学
难易程度:
每年节假日必重温的电影,看多少遍都还是会被深深触动。电影以圣诞前的伦敦为舞台,讲述了十个各自独立发展但是又相互牵连的爱情故事。
(图源:爱奇艺真爱至上电影截图)
故事情节很简单,语速适中,没有过多生词,适合同学们选取其中一段进行跟读练习,让自己的发音更加纯正。
(图源:真爱至上豆瓣剧照)
《哈利波特系列》
推荐人群:
哈迷/英音爱好者
准备去英国读书的同学
难易程度:
很少有影视IP可以像哈利波特一样,在全球风靡20余年仍然热度不减。
特别是今年北京环球影城正式开业和哈利波特手游上线后,很多哈迷从第一部开始重温电影。
(图源:哈利波特与魔法石豆瓣剧照)
如果你是英音爱好者或是准备去英国读书,《哈利波特》就是很好的学习素材。
因为是儿童电影,电影里对白的语法、句子结构较简单,但包含非常多地道的英式表达和俗语。
比如:
Wicked [太绝了]
类似于美式英语里awesome的表达
Brilliant [巧妙的; 成功的]
类似于美式英语里excellent/wonderful的表达
Mate [伙计]
类似于美式英语里friend的表达
(图源:哈利波特与魔法石)
《BBC纪录片》
推荐人群:
想练习听力,增加词汇量的同学
难易程度:
除了电影和电视剧,纪录片同样很适合备考雅思的同学们。
比如由英国国宝级导演David Attenborough执导并解说的BBC系列,包括Planet Earth《地球脉动》、Frozen Planet《冰冻星球》和Blue Planet《蓝色星球》等。
这些纪录片基本都跟地理、生活等题材有关,探索地球的不同角落和生灵。
不仅画面精美,解说很清晰,语速也比较慢。
通过边看边听的方式,能够加强对不同领域生词的印象,增加词汇量,之后在雅思阅读中碰到相关题材的文章,读文章的难度也会降低一些。
(图源:蓝色星球豆瓣剧照)
在电影和电视剧中,我们的确可以学到很多地道的口语表达。
但无论口语表达还是词汇积累,只有将学习到的材料运用到备考中,才算真正从剧中“偷师”成功哦。
文章内容来自雅思官方微社区
留学费用计算器
轻松了解费用
想要了解更多留学干货?
关注新航道官方服务号
为你献上语言学习、考试攻略、
留学资讯等相关信息~
《生活大爆炸》全12季
中英视频+剧本
《瑞克和莫蒂》1-5季
豆瓣评分9.9分的神作!
《破产姐妹》1-6季
美式英语入门剧
《绝望的主妇》1-8季
超级经典美剧
俄乌局势一夜骤变,乌总统:无人与我们并肩作战!“并肩作战”用英文咋说?
“份子钱”用英文怎么说?总不能说“wedding money”吧?
中文缩写“YYDS”的英文对应词是啥?要是翻译成“Eternal God”那就大错特错啦!
遇事不决说“China”?女王新冠阳性,他却被骂上热搜?
新航道官方服务号
学雅思:新航道3分钟学雅思
知北美:北美精英汇
懂英语:轻松学英文
扫码添加航航小助手
微信号 : XHDnc2004
有疑问可随时微信咨询
END
你的好友拍了拍你
并请你帮她送个花花
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.