以官方模式学习地道英语

在官方模式下学习地道英语 去年流行的国剧《人民的名义》一上映就引起了舆论。毕竟这部剧的规模够大，也直接反映了当今中国官场的利益纷争。现在，我们来看看这部剧的英文评论

在官方模式下学习地道英语

去年流行的国剧《人民的名义》一上映就引起了舆论。毕竟这部剧的规模够大，也直接反映了当今中国官场的利益纷争。现在，我们来看看这部剧的英文评论。

《人民的名义》一是聚集了一大批有实力的演员和老骨头，在流量明星称霸荧屏的一瞬间成为难得的屏幕清流；其次，它聚焦于近年来最敏感、最受关注的政治问题：反腐败。众所周知，在现有的审查机制下，拍摄严肃的政治题材相当于戴着镣铐跳舞，呈现出一部具有可信、可观看、可评价的检察题材的电视剧，其难度系数远高于其他类型的国产电视剧。"

首先，演员阵容包括一些经验丰富、技术娴熟的演员，这在流行歌星主宰电视和电影屏幕的时期是值得注意的。第二，在当前的审查制度下，拍摄一部以严肃政治主题为特色的反腐败节目就像试图戴着镣铐跳舞。事实上，创造一个优秀的节目比创造其他类型的节目要困难得多。'

同时，跟着这部剧学习一些“反腐”短语：

外国英语教师免费英语课程http://www.acadsoc.com.cn/lps/lp4.htm?搜索=403399

经济犯罪挪用公款

反贪污反诈骗反腐败惩罚腐败

金融腐败金融腐败反腐

学术腐败；学术失范腐败犯罪；贪污罪

反腐倡廉；反腐败调查

反腐条例反腐条例反腐；反腐败

现在我们来看看特朗普VS希拉里竞选总统的电视辩论中涉及到的常用官方政府公开词汇句子。

1.捏造的、被欺骗的经济学

在就业、税收等经济政策的辩论中，希拉里表示，特朗普针对富人的减税政策是杜撰的涓滴效应。先说这个涓流，这是一个经济学理论，也叫涓流经济学，翻译过来就是“涓流经济学”，说的是“在一个制度中，给予上层阶级的利益，会传递给下层阶级”。小号是一个固定的表达方式，意思是“伪造的、捏造的和没有根据的”。希拉里克林顿用杜撰来修饰涓滴，这是一个双关语。

民主用无能的多数人的选举来代替腐败的少数人的任命。

民主政治用无能的多数人做出的选择来代替腐败的少数人做出的任命。

2、观察列表

两人辩论美国的走向，主要是关于种族歧视。特朗普表示，应密切监控和关注列入观察名单和禁飞名单的人。观察名单是国际刑警组织列出的涉嫌恐怖分子的名单。谁都知道禁飞名单是“禁飞名单”

天堂高于一切：有一个法官，没有国王可以腐败。天堂高于一切人：有一个法官坐在那里，没有国王可以贿赂。

3.报复性的肆虐

两人就如何维护美国安全展开辩论，话题围绕网络安全展开。希拉里谴责俄罗斯的网络攻击，窃取政府、商业和个人信息，以及针对民主党全国委员会的网络攻击。克林顿表示，俄罗斯更愿意利用网络攻击来伤害美国，同时收集信息。肆虐是固定搭配，肆虐是动词，意思是“引起(混乱或破坏)；实施(报复)”、浩劫是指“大动乱、大灾难”等严重受损的情况，常用于“对某人/某物造成浩劫”，如：他们的政策会对经济造成浩劫。如果你想表达“报复”，你可以用报复。

当我们失去了在美国的那个重要客户时，情况开始恶化。事情越来越糟。

此外，李克强总理曾说过，“说了算不如走了算”，“说起来容易做起来难”，“只说不做”，等等。

当然，说到政府和国家出台的政策法律，专业的政法词汇远远不止这些。对于从事法律或政治的人来说，他们需要加强自己在不同英语行业的词汇，很多单词可能不容易被当地粉丝掌握。挖掘专业深度不是一天的事。