点击重视“零食英语”，获取最有用的英语学习常识。 课程： 《署理职位》 ↑↑↑点击播映，双语内容： Hello Paul, are you OK? 你好，保罗，你还好吗？ Not really. Damn Garibaldi biscuit got w

点击重视“零食英语”，获取最有用的英语学习常识。

课程：《署理职位》

↑↑↑点击播映，双语内容：

Hello Paul, are you OK?

你好，保罗，你还好吗？

Not really. Damn Garibaldi biscuit got wedged in my throat, ended up banging my head on a table trying to get it out.

不太好。该死的葡萄干饼干卡在了我的喉咙里，最终我得用头撞桌子才把它弄出来。

Oh dear, so you're not coming

to work today?

天主，所以你今日不来上班了？

I'm afraid not, I need to rest for a few days so I was wondering, in fact I'm asking you, could you act up?

惊骇不可了，我需要歇息几天，所以我想晓得，我其实想问你，你能署理一下职位吗？

I've told you before Paul, I can't act… or even sing.

我跟你说过，保罗，我不会扮演或歌唱。

No, no Anna. Act up, I mean do my job for a bit – be the boss – just for a day or two.

不，安娜。“Act up” 我的意思是署理我的职位，当一两天老板。

Me?! Be the boss?!

我？当老板？

What?!

啥？！

It's quite easy really. Just check my diary and you'll see what needs doing.

这真的很简略。看看我的日志，你就晓得要做啥了。

And if you have any problems just… erm… just ask Denise. Thanks Anna.

假定有任何疑问就问丹尼斯。谢谢，安娜。

明日持续，早上7:00，不见不散。

往期回想：

课程的难度会跟着更新逐步添加，新同学主张从第1课初步，循序渐进。

新同学戳这儿↓↓↓

零食英语小对话「第一季共87课」

零食英语小对话「第二季共100课」

零食英语小对话「第三季共100课」

优良的你，学完记住打卡呦！

（转发，谈论留言：打

卡）

.

.