超实用!机场海关使用英语口语(中)

2. Take off your jacket, shoes, belt, and accessories, and put them in the trays. 脱掉外套、鞋子、皮带和首饰放进托盘中。 3. Laptops, kindles, and other electrical items will also need to be removed from your bag. 将手提电

2. Take off your jacket, shoes, belt, and accessories, and put them in the trays.

脱掉外套、鞋子、皮带和首饰放进托盘中。

3. Laptops, kindles, and other electrical items will also need to be removed from your bag.

将手提电脑、电子阅读器和其他电子设备从行李包取出。

4. Sharp and pointed items such as razor blades and knives will not be allowed in your bag.

禁止携带尖锐利器，例如剃须刀片、刀具。

knives              刀具

razor blades     剃须刀片

5. Please stretch out your arms.请张开手臂。

如果安检人员对你说：Ok, you are all set.

就意味着没问题，全办好了。

通过安检后就可以准备登机啦！

02登机 Boarding

登机时，务必全神贯注听机场广播，以免遗漏重要信息，耽误行程。以下是一些关键语句：

1. There has been a gate change.

登机口变更。

2. The flight has been cancelled due to bad weather conditions.

由于天气原因航班被取消。

3. You can report to your carrier to change your ticket or we can put you on standby for the next available seat on a flight to your destination.

您可以向您的承运人报告更改您的机票，或者我们可以在飞往目的地航班中将您列为候补。

4. The flight is now leaving from Gate A20.

从A20号登机口起飞。

5. We would like to invite all passengers to board now.

全体乘客登机。

03在飞机上On the Plane

成功登机后，也要注意听广播：

1. We are currently second in line for take-off and are expected to be in the air in approximately 15 minutes time.

我们的飞机在所有等待起飞的航班中排第2位，有望于在大约15分钟后起飞。

2. We ask that please fasten your seatbelts at this time and secure all baggage underneath your seat or in the overhead compartments.

请您系好安全带，并将所有行李放在座椅下方或上方的行李架上。

3. We also ask that your seats and tables trays are in the upright position for take-off.

请您在起飞前将座椅调成正直，收好小桌板。

4. Please turn off all personal electronic device, including laptops and cell phones.

请关闭所有电子设备，包括笔记本电脑和手机。

5. Please take off your headphones.

请摘掉耳机。

飞机完成起飞后，需要帮助时使用Excuse me, could you please? 句式，例如：

Excuse me, could you please give me a blanket？

打扰一下，能给我一条毛毯吗？

当坐在内侧，需要去洗手间时，可以说：May I go through?

我可以借过一下吗？

洗手间的用法：

英国：lavatory   /  toilet

北美：restroom  /  washroom