干货!考研英语长难句Day26

??23备考的同学留心啦，英语需要从如今就初步堆集，和研姐一同每天学习一点点，期望可以在考试时派上用场。 上期精彩： 每天前进 一点点 【词汇】 看看，这些是不是都知道？ ca

??23备考的同学留心啦，英语需要从如今就初步堆集，和研姐一同每天学习一点点，期望可以在考试时派上用场。

上期精彩：

每天前进

一点点

【词汇】

看看，这些是不是都知道？

call for 呼吁

forge [f????rd??] v. 构成

collaboration with sb. 与……的协作

uneasy [??n??i??zi] adj. 担忧的；不好谐的

federal [??fed??r??l] adj. 联邦政府的

landowner [??l??ndo??n??r] n. 土地具有者

estimate [??est??me??t] v. 估量

prairie chicken 北美草原松鸡

habitat [??h??b??t??t] n. （动植物的）日子环境

【长难句】

读读，这个是不是能读懂？

In particular, they called for forging closer collaborations with western state governments, which are often uneasy with federal action, and with the private landowners who control an estimated 95% of the prairie chicken’s habitat.

（2016年 英语二 Text2）

【思考】

想想，这些都晓得么？

1. 这个语句是复合句么？

2. 主句宾语是啥？

3. which引导的是啥从句？润饰啥？

4. who引导的是啥从句？润饰啥？

【答复】

看看，这些都答对了么？

【难点分析】本句是复合句。语句骨干为they called for forging closer collaborations with… and with…，两个由which和who引导的定语从句别离润饰western state governments和the private landowners。

【翻译】

最终，了解这句了么？

【主句翻译】他们呼吁与西部各州政府以?郊彝恋匾磺姓叩拊旄裘艿男髁纭?

【整句翻译】特别是，他们呼吁与西部各州政府以?郊彝恋匾磺姓叩拊旄裘艿男髁纾晃鞑扛髦菡话悴宦钫男形切┧郊彝恋匾磺姓呖刂谱?5%的草原榛鸡歇息地。

别忘了把你的答案发在留言打卡～答案鄙人期发布

复试材料收取

点击后辨认

23考研材料

点击后辨认

微信一对一征询

点击后辨认

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.