【小学英语】最适合中国孩子学英语的方式,都写在这套书里了
最近,“滑雪公主”谷爱凌小姐姐一段中英双语回答网友提问的采访,再一次圈粉儿无数。我觉得很多人喜欢这个姑娘,不仅是爱她飒爽的滑雪风姿,更是被她落落大方、充满自信的性
最近,“滑雪公主”谷爱凌小姐姐一段中英双语回答网友提问的采访,再一次圈粉儿无数。我觉得很多人喜欢这个姑娘,不仅是爱她飒爽的滑雪风姿,更是被她落落大方、充满自信的性格所吸引~
让我印象特别深刻的是评论里一个网友的留言,他说: “未来的中国就是这样的国际范儿,自信满满,心态开放,实力也跟得上!”
这不正是我们所期待的孩子未来的模样吗?
未来,我们的孩子会更加频繁地与世界各国的人打交道,他们会更加自信地用英语这门语言为媒介向世界展示、交流我们的生活、文化、思想……
“双减”之后,英语虽然不再是必考科目,但英语学习并不是没用了,而是更注重英语能力的培养,对英语学习的要求更高了,想要真正掌握一门语言,就需要在小学阶段有系统而完整的读、写、听、说练习。
这套由资深英语老教师编写、英国著名教育学者审校的《你好,小学英语》,提供的就是一个 完整的英语学习阅读和练习的体系,这样系统性的学习正是小学阶段的孩子所需要的。
大家都知道“你好,小学”系列图书,在《你好,小学数学》得到全网家长认可之后,其姊妹篇《你好,小学英语》依旧是 爆笑漫画与知识的完美组合,依旧是麦当唠和他的朋友们的爆笑趣事, 将单词、句法和语法知识融入快乐之中。
为什么选择这套书?
市面上英语类的书实在是太多了,但大多数是舶来物,对于英语母语国家的孩子来说有很好的语言环境,但对于国内的孩子来说并没有这样的语言环境,我们的孩子每天学习英语的时间大部分只有1~2个小时,如果要真正学好英语,就必须从单词、语法、句型、阅读等方面有系统的学习,不能光靠自然习得。
之所以挑选这套书是在仔细翻看对比之后,认为这套书拥有特别完整和细致的学习体系,这是它首先打动我的最重要的一点。
先来一张 “全家福”——
这套书分为 初阶(10册)+ 高阶(10册),它在编写的时候就参考了 国内小学英语教学大纲,涵盖了小学英语需要掌握的所有内容,同时在这个基础上额外又 补充了很多,学习内容和学习要求总体上是高于课内的。
看表格最清楚,下面这个表格是小学一到六年级英语和本书的知识点对比。很明显,这套书在词汇量、语法、句型、词法等方面都有 增加和补充。
比如单从词汇量来说,这套书的总词汇量相当于小学英语教材的两倍多,已经完全达到了小升初(PETS一级)的词汇量要求。
而且单词的学习是在情境中,这种教学方法对词汇进行主题式的归纳,什么情境,何种情绪用哪些词,孩子通过不断练习,慢慢熟悉,在语言和写作中就能灵活运用了。简言之,就是用打包式的记忆方式,设定一个主题场景帮助孩子以某种方式将这些词汇关联起来进行学习。
有生活中的场景词汇,比如Neighborhood居民区;
关于孩子身体锻炼方面,各种运动项目类主题归纳,也让孩子了解,例如Games运动;
在涉及关于自然科普方面,有自然主题的归纳,比如Forest森林。
另外,在语法和句型上,这套书也特别适合国内内的孩子,因为它注重归纳总结,而不拘泥于死板记忆,一个句型会通过反复的练习来熟练掌握。
主题情境丰富,特别结合了中国特色
从主题场景上来看:从最基础简单的body(身体部位)、numbers(数字)、colours(颜色)、animals(动物),到场景化的谈论爱好hobbies、课外活动family activities等,基本涵盖了小学阶段所有的主题场景。
比如,初级阶段有每册4~5个主题,整套书有35个日常生活的场景,而且这些场景特别贴近生活,很多 高频词汇、句式和口语表达在主题对话中就get了。
?城市City主题,主要学习直行、左转、右转、地理方位的表达;
?工作主题Jobs,谈论各种不同工作的表达方式以及谈论孩子们未来感兴趣的工作。
?兴趣爱好Hobbies主题,除了书上的词汇可以适当拓展孩子感兴趣的话题;
这套书在 主题内容的选编上也极为亮眼,最值得说的一点就是把 中文和英文做了深度结合,而且放眼世界,这一点正是未来英语学习的方向和目标。
原来我们学英语是不太会和中文结合起来的:学英语就是学英语的词汇、语法这些知识,说英文的句子,按英文的思路来表达、写作。但是我们现在的孩子,不光是要学习地道的英语,更进一步要把中文和英文互相融合,所以在主题的选择材料的选编上面创作团队,花费了大量的心思。
比如, 书中的中英文的翻译更加接近英语习惯用语的本身。为了方便孩子学习和阅读,降低孩子理解的难度,漫画故事、词汇都是中英双语的。在保证翻译专业、准确的基础上,有些翻译并不是直译,选择更符合两种语言的意译。
比如,《初阶7》中的一个单元「Hobbies」 爱好。
麦当唠说“ I like walking dogs. But I don’t have dogs.”
他的死党朱队友说的:
Leave it to me.(包在我身上。)
You can walk anything.(溜什么不是溜)
再如,《高阶1》中的一个单元[Health]健康:
It`s a piece of cake.(小菜一碟)
这句话不是“一片蛋糕”的意思,而是小菜一碟。
类似的还有很多——
Please make a long story short. (请您长话短说。)
It's still up in the air.( 这事儿还不确定呢。)
这样的中英文对照,孩子是不是更能理解?而且这些也是非常地道的英文表达方式,增加了语言的表达力,这才是语言学习的本质。
另外,书中还有丰富的中国元素,让孩子学会用地道的英文来讲中国。
比如《高阶3》的第2单元in China,介绍很多中国著名的城市、景点、美食、文化——
兵马俑The Terracotta Army
长城the Great Wall
莫高窟Mogao Grottoes
在 阅读分册里,孩子除了读国外的经典小故事,也可以读用英文写的中国故事。
比如语文里要学的 成语故事:掩耳盗铃、画龙点睛、狐假虎威、刻舟求剑等,用英文写出来是什么样的呢?
这些故事读来特别有意思,能够从英文的视角来解读我们的传统文化故事,别有一番韵味。
我们的孩子能说地道的英语,也能用地道的英语讲好自己的国家。我想,这才是我们中国的孩子学习英文应该有的样子,也是未来该有的样子。
科学分级,从零基础学完小学英语
分级阅读大家都不陌生,现在很多引进的英文系列都有各自的分级,比如RAZ的AA-Z2的29个级别,牛津阅读树的1-16的16个级别,海尼曼中的GK G1 G2三个级别等等,但这些分级针对的还是英语母语国家的孩子,对国内的很多孩子适应性不足。
比如,之前就有家长问过我:“国内孩子和国外课程不一样,孩子还是以学校的英语为主,这个国外的分级对应国内哪个年级的英语水平呢?”
因此,这套书在分级上就特别考虑了国内孩子的学习进度和要求,这样科学的内容分级,孩子从英语零基础可以稳步学习到小学英语结束。
根据知识的难易不同, 两个等级的具体知识点也有差别。
初阶的语法知识相对来说基础,词类的认识、可数名词的单数和复数形式、be动词的变形、a/an/the定冠词和不定冠词的用法等等,都是英语语法的基础,也是孩子们必须要知道的。
到了高级阶段,语法知识点升级,不仅 有详细系统的讲解,还配有例子,比如讲解形容词的比较级和最高级,规则变化以及不规则变化等;
小简短句,词汇基础简单,而且篇幅不长;
对比高阶阅读,出现了 复合句式,句式复杂,长难句明显增加。
初阶的学习分册中有一个拼读板块,教本单元重点的 自然拼读。比如 “ow”、“oa”组合发音。
到了高阶则是加入了阅读、写作的练习,更符合孩子的学习要求。
讲练结合,从框架到细节学透小学英语
这套漫画书的初阶和高阶,每个等级分别有10本:
7本学习分册
1本语法笔记分册
1本练习分册
1本阅读分册
每一种分册的功能和作用都不一样,下面我会详细地讲解一下如何配套使用这些书,明确了学习的步骤和细节,才能让孩子养成独立自主学习的习惯,在没有家长辅助的情况下也能按部就班地进行。
1.学习分册(初阶7册、高阶7册)
学习分册的作用是让英语知识从“新知”变成“旧识”。每一册由4~5个不同的主题单元构成,先按单元学习一个一个英语的知识点。每个单元的后半部分则是 词汇、句型的系统整理,练习答案。
比如,谈论朋友My Friends的主题,学习时先听、读单词,熟悉掌握单词的发音和含义;接下来是一个漫画小故事,在这个故事里,主要练习4个句型,通过故事场景把句型和单词掌握。
I have a friend.
She is a girl. (He is a boy.)
What does she/he look like?
She is pretty/tall/short.
(He is fat/handsome/tall/short/thin)
比如,初阶3中的unit5,主题是“In the community”。单元开始的两部分场景,单词里给出了一个社区的场景地图,里面有各种功能不同的建筑物,漫画故事也与之相关。
单词和句型学完以后紧接着就是做练习。 练习题循序渐进,有单词的练习,有句型的练习;既有书面练习,也有口语练习。
初阶练习题基础又有趣,比如圈出正确单词是锻炼 拼写单词的能力;
连线题是练习单词、句子的意思;
还有Make sentences是 句子仿写,是练习句型,通过仿写句子掌握句型,这是非常重要的一个练习;
接着是本单元设计的涉及到的 语法知识讲解。这个单元的语法知识是时刻的表达形式 和它的固定用法。
还有我非常喜欢的一个 小板块knowledge。这个板块里面会就这个主题补充很多课外的小知识,非常开拓孩子的知识面和眼界。
比如这个单元讲到了各种建筑,博物馆,学校,动物园等等。所以小知识部分就讲了三个世界知名的建筑:目前世界上最大的图书馆——美国国会图书馆、中国最大的体育场——国家体育场(鸟巢)、北京故宫博物院。
这套书里的小知识五花八门,涵盖了古今中外,是非常好的百科知识补充。特别是这种跟主题相关的小知识延展,对孩子未来的写作思考很有帮助。
最后是本册的词汇表、句型表和练习题答案。
这样一课课学下来,学完初阶的课程之后,孩子最起码能够掌握: 580个常用英语词汇;100多句日常口语;3种语法形态;名词、动词、介词等词类的基础用法;48个自然拼读音素。
2.语法笔记分册
语法笔记每个阶段都有一本,它是将整个等级涉及到的语法知识系统梳理一遍。在学习分册中,孩子的语法知识一个一个来学的,而系统的梳理会把这些知识点变成知识体系。
初阶语法包括:
7种词法:名词、动词、数词、代词、连词、介词、冠词;
3种语法时态:一般现在时、一般将来时、现在进行时;
高阶语法比初阶语法内容更多,包括:
句子成分和构词法:
10种词法:名词、动词、动名词、动词不定式、代词、连词、介词、冠词、形容词、副词
6种语法时态:一般现在时、一般将来时、一般过去时、现在进行时、过去进行时、现在完成时
两个级别的语法内容有所不同,比如同样讲名词,在初阶里面主要是基础语法,如:名词的定义、可数名词和不可数名词、可数名词单复数、可数名词与不可数名词的应用。
高阶语法中,初阶里的这些基础知识就不再赘述了,重点讲名词所有格、主语与谓语单复数保持一致等。
3.练习分册
练习分册着重针对语法训练。题型多种多样,有选择题、填空题句子改写、改错等等。
适当练习是巩固学习知识必不可少的环节。
4.阅读分册
另外考虑到孩子课外阅读的需求,每一个等级都有一本阅读分册,团队选编了难度适合,孩子喜欢的课外篇目。
初阶选了18篇,高阶选了19篇,每一篇都是中英双语的对照。
为如何充分利用好这套书?
很多家长吐槽说有些英文书虽然好,但如果没有人引导和讲解,孩子根本看不懂,必须要家长一步一步跟着学习才行,更糟糕的是有的家长自己英文也不大行,难度就更大了,所以这套书的出版社在编辑的时候就考虑周全,既要书跟着孩子课内的英文学习,也要有全面的辅助,减轻大人的负担,让英文学习轻松效率高。
中外资深英语教师亲自操刀
这套书由英国英语教育学者Florence Johl联合北京外国语大学青少英语部教师王睿颖共同编写。他们自身的英语功底非常专业和扎实,更重要的是他们有极为丰富的一线教学经验。他们知道孩子最喜欢看的是什么,什么样的方式最适合孩子学英语。
这么一套富有创造性的英语书也受到了专家的好评, 北京外国语大学附小教学主任宋花磊亲自审校推荐。
整套书配有音频,学地道发音
他们的初衷就是希望做一套好书,让所有的孩子都享受到高质量的英文学习。所以他们做了很贴心的配套, 给整套书都配上了音频,每一课中需要学习的单词、精彩的故事都有标准的朗读,甚至书里的一些练习题也有音频可以听。
随书附赠的学习卡, 扫描背面的小程序即可听音频——
打开小程序之后,里面的音频课程不仅包括每课的听读,还有 阅读里所有的课文朗读,可以带领着孩子一起阅读,掌握英语的阅读技巧,发音更标准。
听单词,纠正发音,让孩子一开始学习的时候就能学到特别地道的发音;
听故事,可以听3~5遍,注意语调、节奏和弱读的地方,音频中还有重点句型、语法和单词的讲解;
每课后的 自然拼读部分也很重要,在整套书中有48个重点的自然拼读部分,都可以 跟着音频反复练习纠正,这样不管爸爸妈妈英语好不好,孩子也能自己读、学、练。
而且今天我们的团购价格非常实惠,真的做到了性价比最高的、最实用的国内小学英语漫画书!需要的家长们,抓紧出手吧!
《你好,小学英语》初阶/高阶
适合年龄:6-12岁
开本:16开
定价:230元/套
运费说明:新疆、西藏每套书需补运费40元,其它地区包邮,港澳台不发货。返回搜狐,查看更多